サワディーカップ～。どうもおはようございます。
本日のタイの小ネタはバンコクの日本料理屋にあった日本食の食品サンプルです。
これから紹介するのですが、何か良い感じでローカライズされていたので日本人から見ると
ツッコミ所が満載で面白いんですよね～。それではツッコミ所のポイントと共に紹介していきますね(*´▽｀*)
ライム入りラーメン？？
たぶんラーメンをタイ風にアレンジしたのでしょう。ライムと赤唐辛子が入っているのは中々のオリジナリティーかなと思いますね～
☆1つです！
トンカツ定食全部載せどんぶり？？
トンカツ定食のご飯とお皿を分けるの面倒だから一緒でよくね？？と言う声から出来たのではないかと予想される
トンカツ定食どんぶりです！この方法は目からうろこですよ！
キャラ弁当作るの面倒になったらこんくらいザックリでもいいんじゃないでしょうか！
☆☆2つです！
トンカツ入りラーメン？？
これ斬新すぎます。トンカツ入りラーメン？？
「トンカツオイシー」
「ラーメンオイシー」
「ソウダ！ラーメンニイレタラモットオイシイ！！」
と思ったのでしょう！！日本人には中々思い付かないアイデアですよね！
斬新すぎます！！
☆☆☆3つです！
という訳でツッコミ所満載の日本食の食品サンプルネタでした。
たらこパスタとかもイタリア人からみたら、なんじゃこりゃ～！！ってツッコミ所満載なんでしょうね～
ではまた～